Buonasera, su consiglio della pediatra, abbiamo eseguito un’ecografia sacrale a mio figlio di poco p

Capisco la preoccupazione di fronte a un referto che menziona qualcosa che l'ecografista non ha spiegato verbalmente. La cisti del filum terminale è una piccola formazione cistica che si sviluppa lungo il filum terminale — il sottile filamento che ancora il midollo spinale al sacro. Nella dimensione descritta (6×0.9 mm) è un reperto del tutto benigno, frequentemente riscontrato come incidentale nelle ecografie sacrali di routine. La cisti di per sé non equivale a spina bifida occulta né a midollo ancorato: l'ecografia documenta che il cono midollare termina a L1 (posizione normale), la cauda ha motilità regolare e non vi sono altri reperti patologici. Questo è rassicurante. La crescita con il bambino è possibile, ma la grande maggioranza di queste cisti rimane stabile e asintomatica. Il monitoraggio che ha senso è una RM della colonna lombosacrale intorno ai 3-6 mesi di vita, quando il bambino è sufficientemente grande per un esame di maggiore dettaglio anatomico, per verificare la stabilità della cisti e la posizione del filum. Non vi è indicazione chirurgica in assenza di sintomi neurologici (anomalie sfinteriche, deformità dei piedi, differenza di lunghezza degli arti). Ne parli con il pediatra per organizzare il follow-up RM in tempi appropriati.