Salve, ormai da più di due anni soffro di un forte dolore laterale al ginocchio sx quando vado in bi

Salve, ormai da più di due anni soffro di un forte dolore laterale al ginocchio sx quando vado in bicicletta che mi impedisce il gesto della pedalata. Diagnosticata sindorme della bandelletta ileo tibiale. Ho anche notato che durante la flesso estensione (sopratutto quando il TFL è in “tiro”, la bandelletta scatta sul condilo sfregando palesemente) Ormai su questa patologia so tutto e ho provato di tutto senza lasciare nulla di intentato, ma senza ottenere risoluzione del problema. Dopo svariati esami diagnostici, infinite visite, e cicli di fisioterapia di tutti i tipi, ieri durante una ecografia dinamica mi è stato riscontrata una borsite ormai cronica della borsa ileo tibiale con modesto rumore di sfregamento tendineo in dinamica. Mi sono state proposte due strade: infiltrazioni cortisoniche direttamente dentro la borsa ma con probabili scarsi risultati in quanto la borsa è ormai piena di “melma” e non piu vascolarizzata, oppure asportazione chirurgica della borsa con release tendineo della bandelletta. Volevo un parere in merito alla scelta chirurgica se è un ragionamento clinico corretto, probabilità di risoluzione, eventuale invasività dello stesso e possibili risvolti negativi in futuro. Grazie mille