Salve, dall’inizio del 2022 convivo con dolore costante in posizione seduta, ho eseguito rx del rach

Salve, dall’inizio del 2022 convivo con dolore costante in posizione seduta, ho eseguito rx del rachide lombosacrale ( non si osservano alterazioni a carico dei metameri lombari ); successivamente ecografia regione glutea che ha evidenziato in sede mediana nel piano sottocutaneo nella regione coccigea, una formazione a morfologia rotondeggiante di circa 5x7mm, contenuto fluido finemente disomogeneo ben delimitata ed avascolare aspetto simil-cistico; concomita tessuto ipoecogeno flogistico circostante. Utile consulenza specialistica chirurgica, la quale nello specifico: Quadro clinico-obbiettivo suggestivo per cisti coccigea flogosata, si consiglia consulenza Ortopedica, da tale visita su richiesta insistente sono riuscita a chiedere di poter effettuare una RMN in quanto secondo il suo collega ortopedico era impossibile avvertire dolore e (presenza) di un corpo estraneo attaccato al coccige lato sx, e non capiva perché fossi stata indirizzata da lui in quanto l’ecografia ha già evidenziato una simil-ciste. Ha eseguito visita tramite palpazione della parte dolorante senza sentire nulla.
Oggi ho ritirato il referto della RMN : Esame eseguito con sequenze TSE e STIR pesate in T1 e T2 secondo piani sagittali, assiali e coronali mirate allo studio del sacro-coccige.
Minimo edema della spongiosa ossea subcorticale dell’ultima vertebra coccigea di probabile natura degenerativa.
Minimo edema dei tessuti molli sottocutanei della regione interglutea destra in assenza di evidenti neoformazioni nel contesto.
Normali rapporti articolari sacro iliaci bilateralmente.
Come reperto accessorio si segnala la presenza di formazione contenuto liquido in sede annessiale sinistra di 33 mm circa da valutare mediante ecografia transvaginale. Che ne pensate?
Mi scuso per la lunghezza del testo, ringraziandola per l’attenzione attendo un suo gentile parere.