Che visita devo fare per sensazione di corpo estraneo in gola e continuo stimolo a deglutire? E'

Che visita devo fare per sensazione di corpo estraneo in gola e continuo stimolo a deglutire?

E' una situazione che va avanti da ormai un paio di mesi tra alti e bassi. A volte mi sembra di avere un filo, a volte un corpo generico.
All'inizio mi pareva di avere come del catarro che però non riesco a espellere ma tento di deglutire. A volte mi sento anche orecchie tappate e sensazione di avere catarro anche nelle orecchie che si sposta se provo a soffiare il naso (ma non ho raffreddore).
I sintomi mi pare che peggiorano se prendo freddo.
Non ho problemi di respirazione, ma mi sveglio sempre con bocca secca e tendo a dormire con bocca aperta.
Ho provato a prendere Fluimucil mucolitico per qualche giorno, a fare fumenti e tenere calda la zona gola e orecchie, ma non ho ottenuto grandi risultati. Utilizzo lavaggi nasali con soluzione ipertonica che attenuano leggermente il fastidio. Ho iniziato a umidificare le stanza in casa (esco poco ultimamente).
Sono stata dal medico di base che mi ha liquidata in fretta prescrivendomi areosol con Prontinal che non ha risolto nulla, nemmeno migliorato.
Soffro di tiroidite autoimmune con ipotiroidismo da circa 10 anni trattato con Tirosint. La mia endocrinologa pensa che il disturbo possa essere dovuto a reflusso e mi ha consigliato di fare il pep test sulla saliva (non ancora fatto) e mi ha fatto iniziare a prendere un integratore per reflusso (Gastro top Legren) che sto assumendo da una settimana circa senza grossi miglioramenti o cambiamenti. Non ho sintomi a livello di stomaco o sensazione di acidità, per questo ho qualche dubbio in merito al reflusso come spiegazione.
Ho letto che talvolta questa sensazione può essere causate da ansia ma onestamente mi sembra di essere abbastanza tranquilla da quel punto di vista, non ho particolari preoccupazioni o pensieri.

Può essere indicata una visita otorinolaringoiatrica per questa situazione?