Über uns:
Schon seit seiner Gründung im Jahr 1190 folgt der Deutschorden einem klaren Auftrag. Er heißt „Helfen und Heilen“: für andere da zu sein, ihre Bedürfnisse in den Vordergrund zu rücken, sich um sie zu kümmern. Die Deutschordensschwestern haben ihren Leitsatz des Helfens und Heilens in unterschiedlichsten Einrichtungen in die Praxis umgesetzt, so etwa in Krankenhäusern und Hospizen, aber auch in Kindergärten, in Grund- und Mittelschulen, in einer Nähschule und in den letzten Jahrzehnten vorwiegend in Senioren- und Pflegewohnheimen. Und nun in Form des ST. JOSEF Gesundheitszentrum mit den zwei Standorten Meran und Bozen. Neben der Behandlung von Krankheiten geht es hier in erster Linie darum, diese zu verhindern – durch Prävention und Vorsorge in all ihren Formen und Ausprägungen.
Dalla sua fondazione, nel 1190, l’Ordine Teutonico persegue una missione ben precisa: assistere e curare. Ciò significa mettersi a disposizione del prossimo e occuparsi di lui, ponendo le sue esigenze al primo posto. Le Suore di Carità dell’Ordine Teutonico hanno tradotto in pratica il principio di assistenza e cura presso gli enti più diversi: in ospedali e ospizi, ma anche in asili, scuole elementari e medie, in una scuola di cucito e soprattutto, negli ultimi decenni, in svariate residenze per anziani e case di cura. A Merano, con la Casa di Cura e Residenza per Anziani ST. JOSEF e con il Centro della Salute Merano - Bolzano ubicato al suo interno, la missione dell’Ordine Teutonico, sebbene plurisecolare, ha assunto una fisionomia tale da precorrere i tempi. Oltre alla cura della malattia, il centro si occupa innanzitutto di prevenzione, in tutte le sue forme e declinazioni.
