Buongiorno. Ho 25 anni e da quando ne avevo 15 ho iniziato ad assumere nuvaring per dolore durante

Buongiorno.
Ho 25 anni e da quando ne avevo 15 ho iniziato ad assumere nuvaring per dolore durante il ciclo. Mi sono sempre trovata bene, nonostante comunque i primi due giorni di ciclo dovessi assumere sinflex 550 per non stare male. Tutto sommato sopportabile, ma il problema nasce 1 anno e mezzo/2 anni fa, quando ho iniziato ad avere dolore durante i rapporti con il mio compagno fisso. A giugno 2023 mi capita un episodio di dolore al basso ventre a destra fortissimo, inizialmente confuso per appendicite, ma escluso poi con un'ecografia esterna. In un paio di settimane di antidolorifici si è ridotto, ma persisteva sempre il dolore profondo ai rapporti localizzato sempre nella pancia a destra, soprattutto in determinate posizioni, tale alcune volte da dovermi fermare e fare fatica a camminare per i primi minuti.
La mia ginecologa mi visita a luglio 2023: ecografia interna tutto benissimo, Pap test negativo, consiglia di sospendere nuvaring e valutare come va.
A settembre 2023 sospendo nuvaring e in questi mesi: ciclo molto doloroso durante i primi due giorni (ma sempre controllabile da sinflex), persiste dolore ai rapporti, si aggiunge dolore a basso ventre durante il periodo di ovulazione, episodi di dissenteria in prossimità di ovulazione e ciclo.
A questo punto mi faccio visitare da un'altra ginecologa, rinomata e specializzata per endometriosi: vari pareri di amiche/colleghe mi facevano pensare, vista la sintomatologia, a quello.
Risultato della visita: ecografia interna tutto ottimo e io che esco devastata perché ancora non ho risposte certe per il mio problema, che mi sta tartassando ormai da due anni. Mi viene consigliato a questo punto di iniziare ad assumere pillola effiprev + integratore.
Ora, il mio dubbio e' il seguente: può esserci endometriosi nonostante gli esami strumentali siano negativi? Perché la sintomatologia oggettivamente riconduce a quello.
In ogni caso, la cura della pillola è/sarà utile? Mi viene il dubbio considerando che i problemi sono nati quando comunque avevo ancora nuvaring. Perché una pillola dovrebbe aiutarmi?
Attendo vostri consigli perché sono alquanto demoralizzata dopo aver già fatto due visite...
Grazie