Specialisti in raggi x, Pinerolo