Buongiorno, scrivo per questo motivo: da alcuni anni soffro di algia ai piedi soprattutto il sinist

Buongiorno, scrivo per questo motivo:
da alcuni anni soffro di algia ai piedi soprattutto il sinistro.
Qualche anno fa ho cominciato ad avere disturbi dietro il ginocchio sinistro (zona cavo popliteo).
Ho fatto prima una lastra al ginocchio ed era tutto a posto.
Poi visita da ortopedico, il quale appena mi ha visto mi ha detto che per forza avevo dolori dietro al ginocchio, avendo la rottura dei metatarsi (sempre gamba e piede sinistro).
Ho fatto quindi delle lastre ai piedi e avuto questo esito:
Piede pronato Bil, caduta del metatarso, dita a griffe atteggiate a martello, spina calcaneare (spina piede sx).
Si consiglia: plantari su misura con sostegno della volta longit.
Mediale, scarico metatarsale e ammortizzaziobe della regione calcaneare.
Ho portato i plantari (molto invasivi) per qualche mese ma all’arrivo della stagione estiva con scarpe leggere è diventato troppo scomodo e li ho tolti.
Ho continuato ad avere ogni tanto qualche dolore e fastidio al piede e saltuariamente dietro al ginocchio sinistro.
A distanza di qualche anno da due mesi mi si è intorpidita la parte esterna dell’ alluce sinistro.
Sento ogni tanto qualche formicolio ma soprattutto il dito rimane intorpidito nella parte punta e nell’esterno.
Appena sotto la falange e all’Inter i della stesso dito l’intorpidimento non c’è più.
Tutto il resto della pianta del piede e le altre dita non ho nessun disturbo.
Nessun disturbo al piede destro o arti superiori.
Leggera sensazione ogni tanto come di una ragnatela su rotola destra.
Non sempre però.
L’alluce e il piede non fanno male, ne di giorno ne di notte.
Se provo a punzecchiare l’alluce con uno stuzzicadenti lo sento intorpidito solo sulla punta e una piccolissima la parte esterna del dito.
Sul resto del dito e sotto sento il fastidio provocato dallo stuzzicadenti.
Unico vero fastidio quando cammino avverto la sensazione di avere come una mini suoletta appena una suoletta nella zona appena sotto l’alluce.
Chiedo quindi se secondo voi il problema all’alluce e sotto dita possano essere causati dalla situazione del piede e se mi consigliate visita da Neurologo o da Ortopedico.
Aggiungo di avere avuto problemi con glicemia e diabete mellito che devo tenere costantemente sotto controllo.e sono molto ansioso.
Grazie