Buongiorno, lamento un problema respiratorio, da iniziò settembre ho iniziato ad avvertire un dolore

Buongiorno, lamento un problema respiratorio, da iniziò settembre ho iniziato ad avvertire un dolore sulla schiena sotto la scapola destra che non mi permette di respirare tutt’ora “a pieni polmoni” e sbadigliare “bene”. Le due settimane successive, specialmente quando mi sdraiavo ( prima di andare a letto) mi sembrava mi mancasse l’aria (combinazione vuole che ero anche all’estero per lavoro quindi non sono andato subito dal medico) l’unico rimedio che trovavo utile era girarmi sul fianco sinistro in modo da ”schiacciare” il fianco destro, questo mi permetteva di alleviare il dolore è poter dormire. La settimana seguente la sensazione di mancanza d’aria è più o meno svanita, non il dolore sotto la scapola, andando dal medico mi ha prescritto una radiografia al torace con seguente esito: “non si rilevano lesioni parenchimali o pleuriche a focolaio in atto, esiti calcifici pleurici a entrambi gli apici e immagine cardioaortica regolare.” C’è da precisare che a metà agosto dopo aver preso freddo in montagna ho passato una settimana di febbre (rimediata con un antibiotico) ma a post influenza mi è rimasta un pochino di tosse che persiste se pur pochissimo anche oggi. Il medico di base mi ha prescritto un ”inibitore di pompa” (per eliminare la tosse presumo) e delle già lette d’aerosol contro infiammazione dei bronchi che però a oggi dopo una settimana da quando ho iniziato, non mi han cambiato la situazione se non per la tosse che è diminuita ancora ma non sparita. Quello che mi preoccupa è appunto questo fastidio che tra ieri e oggi mi sembra aumentato non solo sulla scapola destra ma anche davanti sotto il petto. E corretta la valutazione del medico di base? Per precisare ho 29 anni e sono maschio.