Buongiorno, avrei bisogno di tradurre in linguaggio non-tecnico questo referto di RM al ginocchio SN

Buongiorno, avrei bisogno di tradurre in linguaggio non-tecnico questo referto di RM al ginocchio SN e di un consiglio in merito ad una terapia idonea al problema. REFERTO: L'esame RM del ginocchio sinistro mostra circoscritta area di edema della spongiosa ossea e subcondrale in corrispondenza del condilo femorale laterale sul versante anteriore con evidenza di assottigliamento della cartilagine articolare che presenta microfissurazione di circa 3 mm e con associata imbibizione edematosa del corpo adiposo di Hoffa. Concomita a tale livello, in lieve tilt rotuleo esterno, piccola lesione osteocondrale di 6 mm in sede rotulea con apprezzabilità di focale alterazione del segnale e assottigliamento della cartilagine articolare corrispondente. Nei limiti della norma il legamento crociato anteriore, il posteriore, i collaterali, il tendine del quadricipite e il rotuleo. Microfissurazione nel contesto del corno posteriore del menisco mediale; nei limiti della norma il menisco laterale. Lieve quota di versamento intrarticolare e nel recesso sottoquadricipitale.

2 risposte


Il quadro descritto corrisponde ad una artrosi di ginocchio sn, con piccole alterazioni della cartilagine articolare di femore e rotula. La presenza di tali lesioni al comparto esterno del ginocchio fa pensare che lei abbia gli arti inferiori vari ( " a botte "), con sovraccarico al comparto esterno del ginocchio. La alterata biomeccanica articolare del ginocchio sta inoltre causando sofferenza del menisco mediale. Tali alterazioni danno origine ad una infiammazione articolare con produzione di liquido, presente nella articolazione: tale versamento scomparirà dopo terapia, riassorbendosi spontaneamente. La terapia consiste in infiltrazioni intrarticolari con acido ialuronico, mesoterapia con prodotti omeopatici, ricerca e correzione di eventuali blocchi posturali in grado di indurre torsioni agli arti inferiori, agopuntura.

Ottieni una risposta grazie al consulto online

Hai bisogno del consiglio di uno specialista? Prenota un consulto online: riceverai tutte le risposte senza uscire di casa.


salve, l'unico dato rilevante e compatibile eventualmente con la sintomatologia sua è la fissurazione del corno posteriore del menisco interno. per la conferma occorre una visita ortopedica con test meniscali specifici e vedere le immagini RM. A disposizione

Tutti i contenuti, in particolare domande e risposte, sono di natura informativa e non possono in alcun caso sostituire una diagnosi medica.