Salve,mio marito 2 anni fa è stato operato di ernia lombare. Dopo 2 anni si sono ripresentati i dolo

Salve,mio marito 2 anni fa è stato operato di ernia lombare. Dopo 2 anni si sono ripresentati i dolori di lombosacrale.ha fatto una RSM e questo è l esito RISONANZA MAGNETICA NUCLEARE (RM) DELLA COLONNA-TRATTO LOMBOSACRALE~ Indagine eseguita con apparecchiatura RM ad alto campo (1,5T) attraverso acquisizione di sequenze a differenti pesature su sezioni orientate sui piani sagittali ed assiali mirate, senza mdc. L'esame cosi condotto evidenzia lieve rettilineizzazione della lordosi rachidea LS. Non cedimenti somatici in atto; non disallineamenti dei profili posteriori ai livelli esaminati. Si osservano minimi aspetti spondilodiscoartrosici marginosomatici ed ipertrofia del comparto osteoligamentoso posteriore, prevalenti al tratto lombare inferiore. A L4-L5 si osserva sfiancamento discale posteriore ad ampio raggio senza impegni intraforaminali bilaterali. Ad L5-S1 si osserva assottigliamento, degenerazione ed erniazione discale posteriore estrusa con frammento espulso in sede paramediana sinistra, a determinare impronta durale e parziale impegno intraforaminale omolaterale; si osserva conflitto radicolare sin all'emergenza. Modesti fenomeni degenerativi cronici a carico delle limitanti somatiche contrapposte. Non stenosi canalari. Non alterazioni del segnale del cono midollare, visualizzabile a livello di D12-L1. Anteriormente ai metameri lombari a livello di L2 in sede periaortica si riconosce immagine cistica delle dimensioni di 4,5 cm (cisterna chyli?)potrebbe spiegare meglio?Grazie mille