Intervento su tendine sub-mediale della spalla rotto

Buongiorno, mi chiamo Sergio le scrivo da Ragusa. Mio padre che ha 81 anni ha subito un trauma per un piccolo incidente stradale al braccio destro. Da allora manifestava forti dolori alla spalla destra, non riusciva a sollevare il braccio, dolori notturni e fitte fino alla mano. La risonanza effettuata ha evidenziato la rottura del tendine submediale della spalla, uno sfilacciamento di un altro tendine e la presenza di artrosi. Qui a Ragusa non esiste una struttura ne specialisti in grado di intervenire su questa patologia, anche per via dell'età. Volevo chiederle se è possibile intervenire. Noi possiamo inviare tutti gli esami in ns possesso via email ed eventualmente venire a Torino. Mio padre comunque gode di buona salute, ed è piuttosto in forma per la sua età, perfettamente autonomo in tutte le funzioni.