Il mio ragazzo è stato operato il 29 agosto di ernia al disco (L5-S1) e prima gli faceva male la gam

Il mio ragazzo è stato operato il 29 agosto di ernia al disco (L5-S1) e prima gli faceva male la gamba destra perché l’ernia premeva sul nervo. A distanza di quasi un mese dall’intervento lamenta lo stesso dolore per alla gamba sinistra. È possibile che si sia riformata la stessa ernia però dalla parte opposta? In caso dopo quanto è possibile ripetere una risonanza magnetica per togliersi ogni dubbio?