Gentile Dottore, chiedo un consulto per mio padre operato di adenocarcinoma colico T3 N0 M0 quasi

Gentile Dottore, chiedo un consulto per mio padre operato di adenocarcinoma colico T3 N0 M0 quasi 4 anni fa. Da 3 mesi riferisce dei dolori in diverse zone del braccio destro (scapola, parte centrale dell’omero e zona in cui si piega il braccio) che inizialmente comparivano solo di notte ma che poi sono diventati continui anche durante il giorno. A seguito dell’assunzione di antinfiammatori il dolore si è attenuato ma non è scomparso, si presenta fisso ma con dei momenti in cui si infittisce specialmente dopo uno sforzo o di notte quando dorme sul lato destro, è comunque sempre stato un dolore sopportabile. Ad ottobre ha eseguito i classici controlli di follow up dove è risultato tutto nella norma. C’è il rischio che questo dolore possa essere causato da metastasi al braccio?