Da oramai 2 anni soffro di un dolore al gluteo destro che si acutizza in particolare rimanendo sedut

Da oramai 2 anni soffro di un dolore al gluteo destro che si acutizza in particolare rimanendo seduto, dormendo sul fianco destro o svolgendo attività sportiva (soprattutto corsa - che ho dovuto abbandonare - meno col ciclismo). In casi particolari il fastidio si propaga anche a coscia e polpaccio dello stesso lato. Camminando normalmente, invece, non ho fastidi particolari. Nel corso di questi due anni ho effettuato una RX rachide lombo-sacrale, che non evidenziava problemi e suggeriva RM. Una RM al bacino, che non evidenziava problemi, ed infine una RM rachide lombo-sacrale, ancora senza problemi. Una prima visita ortopedica mi ha diagnosticato una sindrome del piriforme, che ho trattato con massaggi e laser associati ad esercizi specifici per 12 sedute, senza grandi risultati. Ad una nuova visita ortopedica, mi è stata diagnosticata (per esclusione) una trocanterite. Qui mi si consiglia uso di Arcoxia e nuovo ciclo di laser. La domanda è: per evitare di perdere altro tempo in cure inutili, la trocanterite è veramente l'unica opzione rimasta oppure ce ne sono altre verosimili? Grazie in anticipo