Buongiorno Ormai da alcuni mesi ho un dolore a destra sul lato esterno della coscia, sul gluteo ed

Buongiorno Ormai da alcuni mesi ho un dolore a destra sul lato esterno della coscia, sul gluteo ed all'inguine. La particolarità di questo dolore é che non compare quando faccio attività fisica (di qualsiasi tipo, anche intensa), ma solo con la stazione eretta o dopo pochi passi quando cammino normalmente. Anche dormendo sul fianco sinistro tale dolore (urente e insopportabile) compare quasi subito e mi obbliga a cambiare posizione. Ultimo dato: qualsiasi terapia, dal cortisone agli antidolorifici più potenti, ha scarso o nullo effetto. Cosa mi può consigliare? Cordiali saluti