Buongiorno, ho eseguito un RX toracico ed il referto non riesco a decifrarlo chiaramente, e dice: Al

Buongiorno, la radiografia del torace è un'immagine bi-dimensionale che rappresenta una struttura reale tri-dimensionale (il nostro torace); per questo nell'immagine della radiografia le strutture anatomiche vanno spesso a sovrapporsi, creando immagini dette "di composizione", come quella descritta nel referto, che sembrerebbe derivare della sovrapposizione proiettiva di due archi costali. Spero di essere stato chiaro nella spiegazione. Cordiali saluti.

Buongiorno, la frase indica che alla base del polmone destro si vede una piccola opacità, ma il radiologo la interpreta verosimilmente come un’immagine da sovrapposizione delle coste, non necessariamente come una vera lesione polmonare. In pratica, potrebbe essere un effetto “di incrocio” tra strutture ossee viste nella radiografia. È un reperto che va letto insieme al resto del referto e al motivo per cui ha fatto l’esame. Se nel referto non vengono segnalati addensamenti sospetti o lesioni attive, il dato potrebbe essere poco rilevante. Per darle una risposta più precisa, però, serve valutare il referto completo e, se possibile, le immagini. Le consiglio una consulenza online o una spiegazione del referto sul mio profilo MioDottore, così da chiarire se sia solo una sovrapposizione o se serva un controllo.