Buongiorno, gentilmente vi chiedo di leggere il referto della RMN al ginocchio destro e di tradurlo

Buongiorno, gentilmente vi chiedo di leggere il referto della RMN al ginocchio destro e di tradurlo in parole comprensibili per i non addetti ai lavori.
Referto: Lieve disomogeneità di segnale della fibrocartilagine meniscale mediale come da meniscosi. Disomogeneità di segnale della fibrocartilagine meniscale laterale. In corrispondenza dell’emipiatto tibiale mediale, si segnalano alcune strie ipointense nelle specifiche, apprezzabili anche nella regione centrale del plateau tibiale, da riferire a rime fratturative della spongiosa ossea che per quanto possibile valutare alla metodica non sembrano interrompere il profilo corticale osseo associato a spiccato edema osseo perilesionale. Ulteriore area di spiccato edema osseo si segnala a livello dell’emicondilo femorale mediale con la presenza nel versante posteriore di una stria iperintensa nelle sequenze a lungo TR a decorso obliquo sul piano coronale, compatibile anch’essa con rima fratturativa della spongiosa ossea.
Presenza di versamento fluido endoarticolare. Non lesioni a tutto spessore dei legamenti crociati e dei legamenti collaterali. Sottile distensione fluida del recesso sottoquatricipitale. Piccola falda fluida si apprezza tra i legamenti collaterali ed i corrispettivi comparti femoro-tibiali. Non lesioni a tutto spessore dei legamenti collaterali. Rotula lievemente alto-posta ai gradi di flessione con cui è stato condotto l’esame, con minimo tilt rotuleo esterno e segni RM di sofferenza cartilaginea. Regolare l’inserzione rotulea del tendine del muscolo quadricipite.
Nei limiti di norma il tendine rotuleo: sottile distensione fluida della borsa mucosa infrapatellare profonda. Imbibizione edematosa del corpo adiposo di Hoffa. Sfumato edema osseo rotuleo. Sottile distensione fluida della borsa del gastrocnemio-semimembranoso. Lieve imbibizione edematosa dei tessuti molli superficiali e profondi del comparto anteriore del ginocchio. Mantenuto il trofismo muscolare. Necessaria consulenza fisiatrica/ortopedica con rivalutazione RM a distanza di tempo.
Grazie mille.