Buongiorno, da circa un mese e mezzo ho un gonfiore alla caviglia sinistra. Il mio medico mi ha prim

Buongiorno, da circa un mese e mezzo ho un gonfiore alla caviglia sinistra. Il mio medico mi ha prima prescritto una crema a effetto ghiaccio, non notando miglioramenti siamo passati agli antiinfiammatori. Purtroppo anche questi non hanno portato miglioramenti. Ho infine eseguito una radiografia con il seguente risultato: RX TIBIO-TARSICA SX Q.D.: algia malleolare sinistra. Indagine completata con proiezioni oblique. Non si rilevano lesioni ossee focali né fratture. Nella norma i rapporti articolari. Non calcificazioni nelle parti molli. Piccola spina calcaneare plantare e sperone calcaneare posteriore. Il mio problema può essere collegato a questo? L'ortopedico potrebbe aiutarmi o le cause sono di altra natura? Ho 70 anni e sono abbastanza sedentaria. Grazie anticipatamente