Buongiorno, da circa due settimane ho dolore all'adduttore della coscia sx, preciso che mi alleno in

Buongiorno, da circa due settimane ho dolore all'adduttore della coscia sx, preciso che mi alleno in palestra facendo accosciate come squat e stacco. Due settimane fa per la prima volta provai un macchinario una sorta di squat guidato, e facendo le serie sentivo cresce il fastidio alla coscia sx.
Non ho dato peso visto che anche in passato delle volte mi compariva nell'altra gamba ma poi andava via da solo.
Questa volta continuando gli allenamenti il fastidio è aumentato, presentandosi anche negli affondi e per ultimo nello squat. Fino ad allora preciso che nelle attività quotidiane non avevo problemi, correre camminare, piegarmi a lavoro ecc...
Una settimana fa ho fatto lo squat e già con 50 kg sentivo dolore quando iniziavo la risalita, sono lo stesso salito a 90, e risalendo ho sentito un movimento al muscolo, mi sono subito fermato pensando a quale lesione. Vado a fare eco ma il radiologo facendola mi ha detto che è negativa.
"l'esame non dimostra alterazioni morfostrutturali del ventre muscolare adduttorio della coscia sinistra. Al canale inguinale omolaterale linfoadenopatia reattiva con calibro centimetrico."
Ora il dolore seppure minore quando cammino persiste se provo a correre o allunare il passo, specie quando porto la gamba dietro in allungamento e faccio il passo.
Volevo chiedervi, il linfonodo reattivo è vicino all'inguine o sull'adduttore? Perchè vi è un punto specifico dove anche a premere provo un dolore molto acuto come una stilettata. Ora andrò a farmi visitare dal medico curante.
Presento piede sx pronato e scoliosi alle spalle con scapola dx alata.
Potrebbe trattarsi anche di un ernia inguinale? Mi consigliate una RMN di tutto l'inguine e adduttore per dirimere bene il tutto?
Grazie mille