Buonasera, vorrei chiedere una vostra opinione se fosse possibile, premetto che sono una donna di 44

Buonasera, vorrei chiedere una vostra opinione se fosse possibile, premetto che sono una donna di 44aa, da più di un anno sto cercando di avere un figlio, il mio compagno ne ha 45aa, non ho nessuna patologia, l'unico problema è che tramite una semplice ecografia mi è stata diagnosticata la possibile presenza di un polipo. Per poter confermare quest'ipotesi, potrei fare anche una semplice ecografia transvaginale? oppure devo direttamente fare un'isteroscopia? e potrebbe eventualmente essere anche la causa della mia sterilità? Grazie